Magnifique petit livre à feuilles en carton pour les tout petits avant 2 ans

Texte du livre (très court) en allemand - le livre est accompagné d'une traduction-adaptation en français (voir ci-dessous)

Ole, le gnome d’hiver

Ole marche dans la neige épaisse.

Il offre à un petit faon de l’herbe et des baies rouges.

Sorti de sa petite maison, Ole apporte des noisettes à une souris

Le lièvre, quant à lui, reçoit de notre ami un peu de foin.

Et maintenant, un, deux, trois, Ole le gnome d’hiver rentre chez lui

et se prépare une bonne soupe.

Et hop ! Ole se glisse dans son lit.

Chut ! Regarde … Ole s'endort déjà dans son lit bien chaud.

[ Texte à adapter selon votre imagination ! ]